Michał Różański

Aplikacja na kurs językowy

Co do formalności związanych z aplikacjami na kursy językowe to postaram się napisać na podstawie mojego przypadku. Oczywiście każdy kurs rządzi sie swoimi regułami. Da to jednak jakiś obraz sytuacji. Aplikowałem tylko na jeden kurs. Jest to MTC przy NTNU (ShiDa)

Dokumenty aplikacyjne na MTC – możliwe problemy. Mój przypadek.

Dokumenty aplikacyjne muszą być napisane po angielsku, względnie po chińsku

• APLIKACJA. Statement Of Purpose/Study Plan. Tutaj wpisuje się dlaczego chce się uczyć chińskiego np. przyszłe studia, rodzaj skończonych studiów, zainteresowanie językiem chińskim.

• FINANCIAL STATEMENT. Może to być zaświadczenie z banku o posiadaniu odpowiedniej sumę pieniędzy na koncie. Można pożyczyć taką sumę od jakiejś dobrej duszy (jeśli się ją ma) na jeden dzień. Następnie otworzyć/wpłacić na konto, odebrać zaświadczenie (Financial Statement ), pobrać pieniądze, zamknąć konto i oddać pieniądze. Takie zaświadczenie następnie trzeba przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego (chyba że je dostaniecie z banku, po angielsku).
• Niestety ale na tym etapie, nie dostaje się żadnego zaświadczenia o stypendium – jako zabezpieczenie finansowe. Takie zaświadczenie (Award Certyficate) wydaje się dopiero w maju.
• Można także napisać tajwańskim uczelniom, że financial statement dośle się później w postaci ewentualnego zaświadczenia o stypendium (Award Certyficate). Potem wystarczy tylko je zeskanować i wysłać mailem. Dodam że Tajwańskie Biuro Handlowe wysyła uniwersytetom certyfikowane listy stypendystów.
• Przy Finacial Statement, większość szkół i uniwersytetów (info z ich stron), preferuje zaświadczenie w przeliczeniu na USD$. Czasami wręcz tego wymaga.

Inne możliwe dokumenty:

• LETTER OF RECOMMENDATION – przykład takich referencji
• HEALTH CERTIFICATE (within the past 6 months). Przykład takiego zaświadczenia. Można je dopasować do swoich potrzeb, wydrukować i iść z tym do pierwszego lepszego lekarza. Może to być także własa ogólna deklaracja o stanie zdrowia. Większość uczelni wymaga jednak certyfikatów po angielsku z pieczątką przychodni.
• HIV TEST RESULT Może być wykonany w każdym punkcie SANEPIDu. Kosztuje około 50 PLN, wydawany jest po angielsku tylko trzeba to wcześniej powiedzieć.

Plusem w MTC jest brak opłaty aplikacyjnej.